جديد في الاستوديو

محاضرتك بالعربي، بنفس التنسيق

ارفع ملف المحاضرة — عرض PowerPoint أو مستند Word أو PDF، وحتى الصفحات المصوّرة — ويرجع لك بالعربية على نفس الصفحات وبنفس المواضع، من اليمين إلى اليسار، والأكواد والمعادلات كما هي حرفيًا.

الاستوديو ملفاتي المترجمة ترجمة ملف

نفس الصفحة، معكوسة بالعربي

التخطيط ينعكس من اليمين لليسار، والنص يُترجم، وكتل الكود والمعادلات تبقى في مكانها كما هي.

Binary Search Trees
for (i = 0; i < n; i++) {
node = node.next;
}
الملف الأصلي
أشجار البحث الثنائية
for (i = 0; i < n; i++) {
node = node.next;
}
الترجمة العربية

المصطلحات التقنية تبقى كما ينطقها أهل التخصص — «ميثود»، «كلاس»، «أوبجكت» — بلا ترجمات حرفية غريبة.

أربع خطوات من الاستوديو

من صفحة «ملفاتي المترجمة» — والترجمة تعمل في الخلفية بينما تكمل عملك.

1

افتح «ملفاتي المترجمة»

الزر أعلى هذه الصفحة يوصلك لها مباشرة — وهي مفتوحة لأي حساب، وفيها كل ملف ترجمته سابقًا.

2

اضغط «ترجمة ملف»

الزر أعلى الصفحة. ونفس الباب موجود في «+ جديد» ← «سلايدات مترجمة» في أي صفحة من الاستوديو.

3

ارفع الملف واختر الشكل والدورة

ملف PowerPoint أو Word أو PDF حتى 50 ميغابايت. اختر دورة ليصل الملف إلى بنك ملفاتها، أو اتركها فارغة ليصل إلى مكتبتك.

4

أكّد واستلم النتيجة

الترجمة تعمل في الخلفية — حتى العروض الطويلة — وعند الجاهزية يصلك الملف مع رابط تنزيل مباشر.

ملف واحد بسرعة ومن المحادثة مباشرة

ملف واحد وبسرعة؟ افتح المساعد ✦ أعلى أي صفحة، أرفق الملف — شرائح أو مستند أو PDF — واكتب «ترجم هذا الملف» — الترجمة تعمل داخل المحادثة والنتيجة تظهر فيها فور جاهزيتها.

سجّل الدخول وجرّبها

أربعة أشكال للناتج

تختار الشكل عند الرفع حسب طريقتك في المذاكرة — وترجمة واحدة تكفيها كلها.

ترجمة فقط

ملف عربي كامل بنفس عدد الصفحات وترتيبها.

العربية فوق النص

صفحاتك كما هي بنصّها وصورها، وفوق كل فقرة ترجمتها العربية بخط صغير — تتّسع الصفحة لتفسح مكانًا للترجمة، ولا يُغطّى شيء من محتواك. ذاكر من الشرائح التي تعرفها.

صفحات متناوبة

كل صفحة أصلية تليها ترجمتها مباشرة — الأنسب للمقارنة والمراجعة.

جنبًا إلى جنب

الأصل والترجمة متقابلان في الصفحة الواحدة.

السعر بالصفحة، ويظهر بالضبط قبل التأكيد — بلا اشتراك وبلا رسوم ثابتة. أول ٥٠ صفحة مجانًا لكل حساب. لا يُخصم شيء قبل تأكيدك، ولا شيء إذا فشلت الترجمة.

للمعلمين

إلى بنك ملفات الدورة أو مكتبتك — أنت تختار

اخترت دورة عند الرفع؟ يصل الملف المترجم إلى بنك ملفاتها ويظهر لطلابك مباشرة. تركتها فارغة؟ يصل إلى مكتبتك الخاصة مع رابط تنزيل مباشر. والميزة نفسها متاحة عبر خادم MCP الخاص بالمنصة إذا كنت تعمل من أدوات ذكاء اصطناعي خارجية.

أسئلة سريعة

جرّبها على محاضرتك القادمة

افتح الاستوديو، اضغط «+ جديد» ← «سلايدات مترجمة»، وارفع الملف — والباقي على المنصة.