محاضرتك بالعربي، بنفس التنسيق
ارفع ملف PDF — شرائح أو ملازم أو حتى صفحات مصوّرة — ويرجع لك بالعربية على نفس الصفحات وبنفس المواضع، من اليمين إلى اليسار، والأكواد والمعادلات كما هي حرفيًا.
نفس الصفحة، معكوسة بالعربي
التخطيط ينعكس من اليمين لليسار، والنص يُترجم، وكتل الكود والمعادلات تبقى في مكانها كما هي.
Binary Search Trees
for (i = 0; i < n; i++) {
node = node.next;
}
أشجار البحث الثنائية
for (i = 0; i < n; i++) {
node = node.next;
}
المصطلحات التقنية تبقى كما ينطقها أهل التخصص — «ميثود»، «كلاس»، «أوبجكت» — بلا ترجمات حرفية غريبة.
أربع خطوات من الاستوديو
من زر «+ جديد» أعلى الاستوديو — والترجمة تعمل في الخلفية بينما تكمل عملك.
للطلاب ومن المحادثة مباشرة
ما عندك استوديو؟ افتح المساعد ✦ أعلى أي صفحة، أرفق ملف PDF، واكتب «ترجم هذا الملف» — الترجمة تعمل داخل المحادثة والنتيجة تظهر فيها فور جاهزيتها.
ثلاثة أشكال للناتج
تختار الشكل عند الرفع، حسب طريقتك في المذاكرة.
التكلفة بالرصيد حسب حجم الملف — بلا اشتراك وبلا رسوم ثابتة. لا يُخصم شيء قبل تأكيدك، ولا شيء إذا فشلت الترجمة.
للمعلمين
إلى بنك ملفات الدورة أو مكتبتك — أنت تختار
اخترت دورة عند الرفع؟ يصل الملف المترجم إلى بنك ملفاتها ويظهر لطلابك مباشرة. تركتها فارغة؟ يصل إلى مكتبتك الخاصة مع رابط تنزيل مباشر. والميزة نفسها متاحة عبر خادم MCP الخاص بالمنصة إذا كنت تعمل من أدوات ذكاء اصطناعي خارجية.
أسئلة سريعة
ثلاثة أشكال: ترجمة فقط، أو صفحات متناوبة (كل صفحة أصلية تليها ترجمتها)، أو جنبًا إلى جنب في الصفحة نفسها. تختار الشكل عند الرفع.
نعم، مدعومة: يُقرأ النص من الصورة ثم يُترجم. دقة الناتج تعتمد على وضوح الصفحة الأصلية.
من الاستوديو: إلى بنك ملفات الدورة التي اخترتها ليصل طلابك مباشرة، أو إلى مكتبتك إذا لم تختر دورة — مع رابط تنزيل مباشر في الحالتين. ومن المحادثة: تظهر النتيجة داخل المحادثة نفسها برابط تنزيل.
تُخصم من رصيدك حسب حجم الملف — لا اشتراك ولا رسوم ثابتة. لا يُخصم شيء قبل أن تؤكد الطلب، ولا شيء إذا فشلت الترجمة.
حتى 50 ميغابايت للملف الواحد. من الاستوديو تعمل الترجمة في الخلفية وتتحمّل العروض الطويلة كاملة — قد تأخذ دقائق، وتقدر تغلق النافذة وترجع لاحقًا. أما من المحادثة فالملفات الطويلة جدًا تعطي أفضل نتيجة إذا قسّمتها على أجزاء.
جرّبها على محاضرتك القادمة
افتح الاستوديو، اضغط «+ جديد» ← «شرائح مترجمة»، وارفع الملف — والباقي على المنصة.